Neměl Nic Proti - Prevod Na Srpski

Prevod od "neměl nic proti" do Srpski

Prevodi:

nije smetalo

Možná neměl nic proti tomu, aby trochu předstíral.

Možda mu nije smetalo da se malo pretvara.

Samozřejmě bych neměl nic proti, trochu si s holkama užít.

Naravno ne bi mi neka smetala povremeno.

Jistě by se chtěla znovu vdát a Silanus by jistě neměl nic proti tomu spojit se s císařskou rodinou.

Voljela bi da se ponovo uda, a Silanusu to ne bi bilo nimalo odbojno da ima veze sa carskom obitelji.

Kdybyste neměl nic proti, rád bych vám pomohl to zjistit. Ne.

Ако немате ништа против, помогао бих вам да покушате да сазнате.

Myslím, že by Strýček Dave neměl nic proti tomu, když řeknu, že tohle je zatím ten nejhezčí zážitek.

Ујак Дејв се неће љутити ако кажем да је ово најлепше што ми се досад догодило.

Osobně... bych neměl nic proti tomu, kdyby ten mizera... strávil pět let ve vězení.

Lièno... najviše bih voleo da tu bitangu vidim... kako služi pet godina zatvora.

Doufala jsem, že pokud by jsi neměl nic proti, chtěla bych tě pozvat na večeři.

Nadam se da ne misliš da sam napadna, ali želela sam da te pozovem na veèeru.

Nietzsche opravdu neměl nic proti Kristu.

Nièe stvarno nije imao ništa protiv Hrista.

Říkal, že je tvůj otec rád, že jsi v pořádku... a neměl nic proti tomu, abys tu pár dní zůstala, když budeš chtít.

Kaze da je tvom ocu drago sto si uredu... I nema primedbi ako zelis da ostanes par dana.

Terry neměl nic proti Vicovi...ale trvalo mu jen dva týdny aby zjistil, že je Vic zkorumpovaný.

Teri nije imao ništa protiv da se Vik ukljuèi u istragu. Ali trebalo mu je samo dve nedelje da otkrije da je Vik korumpiran.

Nikdo tam neměl nic proti těm rasistickým řečím ke konci.

Niti jednom nisu spominjale njegove rasistièke ispade.

Těžko se mi věří, že váš bratr neměl nic proti židům.

Teško mi je povjerovati da vaš brat nije imao nešto protiv Židova.

Ale očividně... neměl nic proti I jiným bohatstvím.

Mada, nije se protivio drugim vrstama.

Další den, když jsem navrhl, že se na zbytek ročníku přestěhuji zpět k mamce, neměl nic proti.

Sledeæeg dana, kad sam predložio da se preselim nazad kod majke do kraja seniorske godine, on se nije usprotivio.

Vypadají, že nám pomáhají, tak jsem neměl nic proti.

Pošto su nam pomagali, nisam se protivio.

0.7063570022583s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?